Un des moments plus mémorables de la franchise Dragon Ball de Akira Toriyama est la transformation en Super Saiyan caractères. Cependant, beaucoup de fans ont toujours interrogé sur la raison pour les cheveux de Sangoku devenir blond au cours du processus, ainsi que le cheveu coloré d’autres héros de la franchise. Hiroyuki Nakano, actuel rédacteur en chef du Weekly Shonen Jump magazine a révélé la raison à l’émission non stop ! le Fuji TV lundi dernier.
Selon l’éditeur, qui était dans le programme commémorant le 50 anniversaire du magazine, Toriyama avait décidé qu’il voulait éliminer le travail impliqué en peignant les cheveux des personnages noirs. Les assistants de créateur étaient occupés lorsque la décision a été prise, et la coloration jaune obtenue sans avoir besoin de la peinture l’a aidé à mieux travailler l’efficacité. Nakano a également ajouté qu’il est difficile et nécessite un engagement plus coloration cheveux noirs dans le manga.
Faire blonde cheveux a également simplifié la conception et supprimé certains détails qui ne font pas mal le look du personnage. Pour une série publiée chaque semaine, simplification était essentielle pour que l’équipe pouvait passer plus de temps axé sur l’histoire et les visuels plus importants.