Ce ne sont pas seulement les jeux vidéo qui ont une vie difficile en raison de la réglementation et du contrôle du gouvernement chinois, l’anime est également contrôlé et le dernier exemple en est les modifications apportées à l’adaptation en série d’animation du manga Kimetsu dans le Yaiba de Koyoharu Gotouge .
Lorsque le premier épisode de Kimetsu à Yaiba a commencé à apparaître dans le Chinese Bilibili, les fans ont rapidement remarqué que quelque chose était “différent”. Dans la version de Kimetsu à Yaiba exposée en Chine, les boucles d’oreilles de Tanjiro Kamado ont été modifiées, comme vous pouvez le voir sur ces images.
Les boucles d’oreilles rappellent au drapeau impérial japonais que de nombreux pays asiatiques considèrent comme un symbole de l’agression japonaise au cours de la Seconde Guerre mondiale et, bien entendu, pour éviter toute controverse, la série animée a modifié le design des boucles d’oreilles.
Il n’est pas clair s’il s’agissait d’une décision de Bilibili pour éviter des problèmes ou d’une imposition imposée par le Parti communiste chinois et son organisme de réglementation des médias.
L’animation est sous la responsabilité du studio ufotable (Fate / Zero, Kara no Kyoukai, Katsugeki: Touken Ranbu), la direction est de Haruo Sotozaki (Les contes de Symponia l’animation) et la conception des personnages est d’ Akira. Matsushima (Maria nous surveille, Contes de Zestiria X).
Le décor est le Japon, c’était Taisho. Tanjirou est un garçon au bon cœur qui a vécu paisiblement avec sa famille en tant que vendeur de charbon. Votre vie normale change complètement lorsque votre famille est tuée par des démons. La seule autre survivante, la soeur cadette de Tanjirou, Nezuko, est devenue un démon féroce. Pour ramener Nezuko à la normale et se venger du démon qui a tué sa famille, les deux partent en voyage. Par un jeune talent, commence une histoire d’aventures de sang et d’épées!
